V. SETÚBAL EMPRESTA FREDERICO VENÂNCIO AO SHEFFIELD DE CARLOS CARVALHAL

[dmw]

Title says it all

[Guest addedtime]

Correct 

[Almat]

The Victory of Setúbal will lend the central Frederico Venâncio to the English of Sheffield Wednesday, directed by Carlos Carvalhal.

According to the newspaper O Jogo, the loan will be valid for one season, with the English club having the right to exercise a call option at the end of the season.

Frederico Venâncio will now play in the Championship, the second tier of English football. This season he started in the three official games of the sadinos, against Tondela (League Cup), Moreirense and Sporting (Primera Liga).

 

Great news - we've never had one failure with Portugese players...

Edited August 15, 2017 by Almat

[dmw]

O Vitória de Setúbal vai emprestar o central Frederico Venâncio aos ingleses do Sheffield Wednesday, orientado por Carlos Carvalhal.

De acordo com o jornal O Jogo, o empréstimo será válido por uma época, ficando o clube inglês com direito a exercer uma opção de compra no final da temporada.

Frederico Venâncio vai agora jogar no Championship, segundo escalão do futebol inglês. Esta época foi titular nos três jogos oficiais dos sadinos, frente a Tondela (Taça da Liga), Moreirense e Sporting (Primeira Liga).

 

Vitoria Setubal is loaning central defender Frederico Venancio to English club Sheffield Wednesday coached by Carlos Carvalhal.

 

According to newspaper O Jogo, the loan runs for a season, and the English club will have the right to exercise an option to buy at the end of the season.

[dmw]

OK I was trying to translate properly, not via Google. But you get the gist

[poite]

Great stuff. Absolutely the right thing to go for an unknown Portuguese player. Particularly with all the success we've had with the previous ones.

[Spencerowl]

So we're all positive about this then? 

[bobness]

In Portuguese there's no such thing as "200"

[Spondon Owl]

Wonder where the owls legend that is Diogo Amado plies his trade nowadays...

[Woozie]

Always liked this guy, he's got something special about him...

 

[dmw]

1 minute ago, poite said:

Great stuff. Absolutely the right thing to go for an unknown Portuguese player. Particularly with all the success we've had with the previous ones.

Quite right. I'm sure you'd rather be moaning about how we hadn't got anyone in at all and this rather spoils it!

[Guest kelliesleftnut]

1 minute ago, Spencerowl said:

So we're all positive about this then? 

yahhh

welcome fred

[ArmchairOwl]

"Proven championship experience", My arse.

[S36 OWL]

Just now, Woozie said:

Always liked this guy, he's got something special about him...

 

 

Me too 

 

 

Never heard of ihm

[Almat]

Let's not pre-judge. I mean, who had heard of Carlos and he's....oh wait. 

[sage owl]

If he makes as much difference as the last Portuguese defender that came did,

I'm in.

[BRADDO]

The money has clearly dried up ffs

[marshy]

Not too shabby on Fifa http://www.futhead.com/17/players/31464/frederico-venancio/

 

[Guest]

1 minute ago, poite said:

Great stuff. Absolutely the right thing to go for an unknown Portuguese player. Particularly with all the success we've had with the previous ones.

 

Great to see him welcomed in.

He may not be a well known name but he has been a regular for Vitoria for the last 4 seasons or so.

DC said we were looking for a squad player as well as a starter.

Unfortunately everyone knows our dire need in this position and every man and his dog and every Championship club knows that after Saturday our need got greater. The price for any centre-back we were looking for will have now gone through the roof, this at least gives us a bit of time and an actual centre-back.

 

It is poor planning and negotiating that has left us in this place but at least give this guy a chance if he is coming to us.

[S36 OWL]